מכתב המלצה 3

מכתב המלצה 3

Letter of recommendation

Eddy Stern has been my English editor for my web site http://www.redhead-couple.org/ . It was long work during March 2012 until November 2012. I felt very welcome at his place and very comfortable during my stay. We together decided how the way we work on the editing to get maximum efficiency. I estimate that a lot of people are knowable in English but I was looking specifically for person with a lot of patience that will be attentive for my own special needs and with general knowledge that not necessarily relate only to English. I was not disappointed. The man has a lot of patience and attention. I especially enjoy the product of the work after the editing. All in all it was a very good experience. 

Ezra Molkho

 

מכתב ההמלצה

אדי שטרן היה העורך שלי באנגלית לאתר האינטרנט שלי http://www.redhead-couple.org/זו הייתה עבודה ארוכה, במהלך חודש מרץ 2012 ועד נובמבר 2012. הרגשתי מאוד נוח במהלך שהותי. אנחנו יחד החלטנו כיצד הדרך בה אנו עובדים על העריכה כדי לקבל יעילות מקסימאלית. אני מעריך שיש הרבה אנשים עם ידע מצוין באנגלית אבל אני חיפשתי במיוחד אדם עם הרבה סבלנות שיהיה קשוב לצרכים המיוחדים שלי ועם ידע כללי שלא קשור רק באנגלית. לא התאכזבתי. יש לו הרבה סבלנות וקשב. מה שאני נהנה במיוחד זה התוצר הסופי של העבודה לאחר העריכה. בסה"כ זו הייתה חוויה טובה מאוד.

עזרא מולכו